Finalmente actualizado

Por imprevisíveis falhas técnicas, este blogue manteve-se desactualizado durante uma semana. Esperemos que tão cedo o mesmo não volte a suceder.