segunda-feira, 3 de outubro de 2011
domingo, 2 de outubro de 2011
Bronze para Portugal
Os portugueses derrotaram Moçambique no jogo de atribuição do terceiro e quarto lugares, por 9-2, e garantiram o último lugar do pódio no Mundial San Juan'2011, na Argentina. Refira que, em 40 edições de campeonatos do mundo de hóquei em patins, só por três vezes Portugal ficou fora do pódio (em 1997, 4.º lugar; em 2001, 4.ª posição; em 2007, 6.º classificado), o que é uma marca notável, daquela que é a única selecção que participou em todos os Mundiais! Contudo, a Espanha foi campeã mundial pela quarta vez consecutiva e igualou o número de títulos de Portugal: 15! Argentina e Itália já foram campeãs mundiais por quatro vezes e Inglaterra por duas vezes venceu o Mundial.Ao intervalo, Portugal vencia a "sensação" mundialista por 3-1, tendo começado a perder, como na fase de grupos. Luís Viana (2), Diogo Rafael (4), Caio, Reinaldo Ventura e Ricardo Barreiros foram os autores dos golos verde-rubros ante a selecção africana.
1.º Espanha
2.º Argentina
3.º Portugal
4.º Moçambique
5.º Itália
6.º Chile
7.º França
8.º Brasil
9.º Suíça
10.º Alemanha
11.º Angola
12.º Colômbia
13.º Estados Unidos da América
14.º Holanda
15.º Inglaterra
16.º África do Sul
Etiquetas:
Mundial San Juan'2011,
Notícias,
Selecção
sábado, 1 de outubro de 2011
A Argentina tinha de ser finalista!
A selecção argentina tinha de ser finalista, em San Juan, no 40.º Mundial de hóquei em patins! Portugal foi digno, lutou até ao fim, mas o esforço seria sempre em vão, porque a dupla de arbitragem anularia sempre mais um golo aos verde-rubros, mostraria sempre mais um cartão azul a um português e marcaria sempre mais um livre directo para os argentinos, e mandá-lo-ia repetir se, por acaso, os talentosos jogadores albicelestes falhassem a primeira tentativa. Hoje, em jogo de classificação dos terceiro e quarto lugares, às 22:30 horas, com transmissão televisiva na RTP2, Portugal defrontará a sensação da prova, Moçambique, que na outra meia-final forçou a Espanha a prolongamento, resolvido com um golo de ouro do espanhol Jordi Bargalló.Ao intervalo, Portugal vencia por 1-0, com um golo marcado por Caio, numa primeira parte de grande carácter dos portugueses e já com mostras da dualidade de critérios estabelecida (Valter Neves seguia isolado e um adversário prendeu-lhe o stick: apenas falta de equipa foi assinalada!). No segundo tempo, a Argentina não tinha soluções e foi preciso um penálti milagroso para o início da recuperação. Depois, foi o acumular de "equívocos" que deram o 4-3 final para os da casa, perante a revolta comedida dos portugueses, porque, apesar de tudo, controlaram minimamente as emoções.
Etiquetas:
Mundial San Juan'2011,
Notícias,
Selecção
Meia-final do Torneio "Troféu Jorge Coutinho" é com o Braga... em Viana do Castelo
O OCB vai fazer a meia-final do V Torneio "Troféu Jorge Coutinho" com o HC Braga, vencedor do Grupo B. No Grupo A, o OCB acabou por ficar em segundo lugar, depois de ter perdido, na terça-feira, em partida pobre, por 5-0 em Viana do Castelo com a Juventude local. Quinta-feira, em Riba d'Ave, na última jornada da primeira fase, os barcelenses regressaram aos triunfos, vencendo o CD Póvoa por 3-2, com um bis de Hugo Costa e com um tento de Zé Pedro. As meias-finais jogam-se na próxima terça-feira e a final é no dia seguinte, no feriado 5 de Outubro, no Pavilhão de Monserrate, em Viana do Castelo.Classificação final dos grupos:
Grupo A
1.º AJ Viana, 4 jogos, 9 pontos, GM14/GS4
2.º OCB, 4 jogos, 9 pontos, GM13/GS10
3.º Riba d'Ave HC, 4 jogos, 7 pontos, GM9/GS12
4.º CD Póvoa, 4 jogos, 4 pontos, GM7/GS9
5.º CAR Taipense, 4 jogos, 0 pontos, GM6/GS14
Grupo B
1.º HC Braga, 3 jogos, 7 pontos, GM19/GS11
2.º AD "Os Limianos", 3 jogos, 6 pontos, GM11/GS10
3.º Famalicense AC, 3 jogos, 4 pontos, GM14/GS16
4.º HC Fão, 3 jogos, 0 pontos, GM11/GS18
Meias finais (4/Outubro):
AJ Viana - AD "Os Limianos"
HC Braga - OCB
Final (5/Outubro)
Etiquetas:
Notícias,
Torneios 2011
sexta-feira, 30 de setembro de 2011
Portugal já está nas meias-finais!
Portugal deverá jogar com equipa da casa a meia-final do 40.º Mundial de hóquei em patins. Os portugueses derrotaram, ontem, a selecção francesa por 6-3 e esperam agora pelo resultado do jogo Argentina-Chile. Quem já ficou pelo caminho foi a Itália, que caiu diante da Espanha, e o Brasil, que perdeu para a sensação do Mundial, Moçambique! A equipa africana vai obter a sua melhor classificação de sempre, ao alcançar as meias-finais (vai defrontar a campeã do mundo, a Espanha)!Reinaldo Ventura (2), Ricardo Barreiros (2), Vítor Hugo e Caio foram os autores dos golos portugueses, na partida ante os franceses. A meia-final de hoje será jogada às 23:30 horas, com transmissão televisiva na RTP2.
Portugal 6 - França 3
Brasil 6 - Moçambique 3
Espanha 5 - Itália 2
Argentina - Chile
Meias-finais:
Espanha - Moçambique
Portugal - Argentina/Chile
Etiquetas:
Mundial San Juan'2011,
Notícias,
Selecção
quinta-feira, 29 de setembro de 2011
Portugal vence grupo e joga com França nos quartos-de-final
A selecção portuguesa joga hoje com a França, às 20:30 horas, os quartos-de-final do 40.º Mundial de hóquei em patins, em San Juan, na Argentina. Na segunda ronda Grupo C, que Portugal venceu, os verde-rubros derrotaram Moçambique por 7-3 e, na última jornada, golearam os EUA por 18-1. Angola acabou por surpreender ao ser eliminada dos quartos-de-final, após derrota no último desafio do grupo, com Moçambique, a surpresa do Munidial, que é orientada pelo português Pedro Nunes. Os 'quartos' contam com um clássico da modalidade (Espanha ou Itália, um destes candidatos vai ficar fora das semi-finais) e com um duelo lusófono (Brasil defronta Moçambique).Classificação final dos grupos:
Grupo A
1.º Espanha, 9 pontos
2.º Chile, 6 pontos
3.º Suíça, 3 pontos
4.º Holanda, 0 pontos
Grupo B
1.º Argentina, 9 pontos
2.º Itália, 6 pontos
3.º Alemanha, 3 pontos
4.º África do Sul, 0 pontos
Grupo C
1.º Portugal, 9 pontos
2.º Moçambique, 6 pontos
3.º Angola, 3 pontos
4.º EUA, 0 pontos
Grupo D
1.º Brasil, 9 pontos
2.º França, 6 pontos
3.º Colômbia, 3 pontos
4.º Inglaterra, 0 pontos
Quartos-de-final:
Portugal - França (às 20:30, hoje, na RTP2)
Espanha - Itália
Brasil - Moçambique
Argentina - Chile
Portugal - França (às 20:30, hoje, na RTP2)
Espanha - Itália
Brasil - Moçambique
Argentina - Chile
Etiquetas:
Mundial San Juan'2011,
Notícias,
Selecção
segunda-feira, 26 de setembro de 2011
Portugueses superam provocação angolana
Quase ficava estragada a estreia de Portugal no Mundial de San Juan, por causa de uma agressão do Angolano Humberto Mendes a Valter Neves, mesmo em cima do intervalo. Na confusão, Vítor Hugo foi expulso junto com o jogador angolano.Embora 'entrando' a perder por 0-2, com golos do oquista André Centeno e Kirro, Portugal deu a volta com calma à situação, acabando o primeiro tempo a vencer 3-2. No segundo período, mais três golos garantiram um triunfo tranquilo da selecção nacional na primeira jornada do Grupo C, que é liderado por Moçambique (próximo adversário luso, hoje, às 20:30 horas, na RTP2), que goleou os EUA por 10-1. Diogo Rafael foi autor de um 'hat.trick', Ricardo Barreiros bisou e Valter Neves marcou o outro golo.
Etiquetas:
Mundial San Juan'2011,
Notícias,
Selecção
sábado, 24 de setembro de 2011
Portugal inicia San Juan com Angola
O Mundial de seniores de hóquei em patins San Juan'2011, na Argentina, iniciou, ontem (e termina a 1 de Outubro), com a vitória da campeã do mundo Espanha sobre o Chile, por 8-1. O "Estadio Cubierto Aldo Cantoni" (imagem abaixo) recebe pela quinta vez o campeonato do mundo, igualando o 'record' do também mítico Palácio de Cristal (Pavilhão Rosa Mota), no Porto (cinco títulos arrecadados por Portugal!). Mas os argentinos nem por isso tiraram grande partido do factor casa, pois nas quatro edições já realizadas no país das pampas, foi a Espanha a 'lucrar' mais, ao vencer em 1970, em 1989 e na última vez que San Juan acolheu o Mundial, há 10 anos; a Argentina só em 1978 logrou sair vitoriosa no seu próprio 'chão'.A selecção portuguesa, que triunfou pela última vez num Campeonato do Mundo em casa, Oliveira de Azeméis'2003, é orientada por Rui Neto e é composta por Ricardo Silva e Domingos Pinho (guarda-redes), Valter Neves, Reinaldo Ventura (capitão), André Azevedo, Diogo Rafael, Caio, Ricardo Barreiros, Luís Viana e Vítor Hugo. Os portugueses iniciam a competição hoje, às 20:30 horas (portuguesas), frente a Angola, tendo a partida transmissão televisiva na RTP2. A congénere angolana é integrada por jogadores bem conhecidos do campeonato português, como os ex-oquistas João Pinto e JoHe e o reforço para 2011/12 do conjunto de José Fernandes, André Centeno. Portanto, não será, de forma alguma, um jogo fácil para Portugal. Na segunda ronda, os portugueses defrontarão Moçambique, encerrando o Grupo C com o encontro dos Estados Unidos da América.
Grupo A
Espanha
Chile
Suíça
Holanda
Grupo B
Argentina
Alemanha
África do Sul
Itália
Grupo C
Portugal
Angola
Moçambique
EUA
Grupo D
Brasil
França
Inglaterra
Colômbia
Etiquetas:
Mundial San Juan'2011,
Notícias,
Selecção
OCB é terceiro em Espinho
Na partida de atribuição do terceiro e quarto lugares do XXII Torneio Internacional Solverde, o OCB venceu a equipa da casa, a AA Espinho, por 6-3. Xixa e Carlos André, com três golos cada, foram os marcadores. Na terça-feira, dia 27 de Setembro, os barcelenses voltam aos jogos do Torneio "Troféu Jorge Coutinho", para a terceira ronda, em Viana do Castelo, contra a AJ Viana (22 horas).
Etiquetas:
Notícias,
Torneios 2011
XXII Torneio Internacional Solverde (Espinho)

Este fim-de-semana, o OCB participa no XXII Torneio Internacional Solverde, na cidade de Espinho. Ontem, perdeu a meia-final no desempate por penáltis, após um empate a três bolas com a UD Oliveirense. A equipa da casa, a AA Espinho, que foi derrotada pela equipa galega do Liceo HC, vai disputar o jogo de atribuição dos terceiro e quarto lugares com os oquistas.
Etiquetas:
Notícias,
Torneios 2011
OCB em primeiro do Grupo A
À segunda jornada do Grupo A do Torneio "Troféu Jorge Coutinho", o OCB vai em primeiro, com seis pontos, praticamente apurado para as meias-finais. No primeiro jogo, realizado terça-feira, na Póvoa de Varzim, os barcelenses venceram os primodivisionários do Riba d'Ave HC por 7-1 - golos de Hugo Costa, Nuno Félix, Carlos André, Xixa (2) e Zé Pedro (2); na segunda ronda, derrotaram o CAR Taipense no seu reduto, por um tangencial 1-3 - golos apontados por Zé Pedro, Hugo Costa e Leal. Na próxima terça-feira, às 22 horas, o OCB joga em Viana do Castelo, com a equipa da casa, a terceira jornada. O último encontro dos oquista no Grupo é jogado na vila de Riba d'Ave, no dia 30 de Setembro (sexta-feira), às 20:30 horas, com o CD Póvoa.Classificação à segunda jornada:
2.º Riba d'Ave HC, 2 jogos, 3 pontos
3.º AJ Viana, 2 jogos, 3 pontos
4.º CAR Taipense, 1 jogo, 0 pontos
5.º CD Póvoa, 1 jogo, 0 pontos
Etiquetas:
Notícias,
Torneios 2011
segunda-feira, 19 de setembro de 2011
"Troféu Jorge Coutinho" começa na Póvoa
É na Póvoa de Varzim que o OCB inicia o V Torneio "Troféu Jorge Coutinho", contra o Riba d'Ave HC, às 20:30 horas do dia 20 de Setembro, terça-feira próxima. Volvidos dois dias, joga nas Taipas com o CAR Taipense; no dia 27 joga em Viana do Castelo também com a equia da casa e, no dia seguinte, joga em Riba d'Ave com o CD Póvoa.Nos dias 10 e 11, os oquistas estiveram na Suíça a participar na Seelandcup, prova na qual acabaram em segundo lugar, atrás da selecção A da Suíça. Os barcelenses triunfaram sobre os anfitriões RHC Diessbach, 7-1, e sobre o RHC Friedlingen; empataram 3-3 com a selecção alemã e perderam com a Suíça, 4-2.
Etiquetas:
Notícias,
Torneios 2011
domingo, 18 de setembro de 2011
Espanha estraga festa portuguesa em Barcelos
A selecção espanhola de hóquei em patins, no escalão sub-20, venceu Portugal na final do V Mundial, Barcelos'2011. A multidão que foi incansável no apoio aos portugueses saiu triste do Pavilhão Municipal de Barcelos. Apesar do sucesso organizativo, fica a frustração da selecção nacional não se ter sagrado campeã do mundo. Espanha conquista o terceiro campeonato consecutivo; Portugal venceu apenas uma edição, a primeira, em 2003, prova em que os espanhóis não participaram; a Argentina venceu em 2005, em casa.João Beja até inaugurou o marcador para os da casa, mas antes do intervalo os espanhóis chegaram ao 1-3. No reatamento, novo golo de Espanha conferiu-lhe ainda mais tranquilidade e deu-lhe uma vantagem confortável para gerir, aproveitando a sofreguidão portuguesa. João Silva rediziu para 2-4, contudo, a Espanha foi letal nos minutos finais e elevou para 2-7. A técnica, táctica e rigor da selecção espanhola venceu a exuberância portuguesa, que mesmo assim lutou até ao fim.
Classificação final:
1.º Espanha
2.º Portugal
3.º Itália
4.º Argentina
5.º Alemanha
6.º França
7.º Chile
8.º Suíça
9.º Angola
10.º Colômbia
11.º Inglaterra
12.º África do Sul
13.º Áustria
14.º Estados Unidos da América
15.º Índia
sábado, 17 de setembro de 2011
Meia-final de 'loucos' apura Portugal para a final ibérica
Foi já no desempate por penáltis, à quarta sticada lusa, que Portugal carimbou o acesso à final! João Souto, que no fim do jogo disse que "não havia lugar melhor para receber este Campeonato do Mundo do que Barcelos", seguiu o exemplo de Telmo Pinto, Hélder Nunes e Miguel Rocha e bateu o abnegado guarda-redes argentino (a selecção portuguesa não falhou nenhum penálti!; a argentina errou o alvo por duas vezes).Mas o jogo teve uma longa história, uma verdadeira final, com quezílias, penáltis duvidosos (um par deles), livres directos (muitos!) e cartões azuis, reviravoltas no marcador... Os portugueses foram para intervalo a perder 2-3, depois estarem na frente por duas vezes; no segundo tempo, conseguiram pôr-se de novo duas vezes na frente, mas também acabaram por ser 'apanhados' pelos argentinos. 5-5 foi o resultado ao fim dos 40 minutos. Portugal fez os últimos minutos com nove faltas, retardando o livre directo favorável aos argentinos; aguentou ainda a primeira parte do prolongamento e três minutos da segunda sem fazer a décima falta; foi um momento de grande stresse o livre directo da Argentina (o 'golo de ouro' eliminava definitivamente Portugal), que acabou com a bola escondida nas caneleiras do 'keeper' português! O pavilhão respirou de alívio e os derradeiros dois minutos mostraram um Portugal bastante confiante! Foi essa força anímica e o ambiente favorável, de incondicional apoio aos verde-rubros, que pesaram no desfecho 4-2 no desempate por penáltis.
Gonçalo Alves marcou três golos (um dos dois melhores marcadores, com 19 golos!); João Souto abriu a contagem e Pedro Vaz marcou o quinto golo português. Hoje, às 19:30 horas, Portugal joga a final com a Espanha.
_Meias-finais:
Portugal 5 (9) - Argentina 5 (7)*
Espanha 5 - Itália 2
*após desempate por penáltis
_
Final:
Portugal - Espanha (hoje, às 19:30 horas)
quinta-feira, 15 de setembro de 2011
Portugal - Argentina nas meias
Após triunfo tranquilo sobre a Suíça, por 8-0, a selecção portuguesa joga, amanhã (19:30 horas), a meia-final com a Argentina. Com 2-0 ao intervalo, a vantagem lusa foi dilatada no segundo período, numa partida em que João Beja foi o melhor marcador, ao apontar três golos. Não houve surpresas nos quartos-de-final, as quatro potências da modalidade superaram os opositores.Resultados dos quartos-de-final:
Argentina 8 - Alemanha 3
Itália 4 - Chile 1
Espanha 6 - França 1
Portugal 8 - Suíça 0
Meias-finais:
Portugal - Argentina
Itália - Espanha
terça-feira, 13 de setembro de 2011
Portugal defronta Suíça nos quartos-de-final
Portugal vai defrontar a Suíça nos quartos de final do V Campeonato do Mundo de Hóquei em Patins sub-20, Barcelos'2011. Na jornada que encerrou a fase de grupos, a selecção orientada por Luís Duarte derrotou a Áustria por 'largos' números (38-1 - maior goleada do torneio, para já). Miguel Rocha foi o português mais certeiro, apontou 11 golos, logo seguido pela vedeta da equipa, Gonçalo Alves, que marcou por 10 vezes, somando agora 16 golos na prova (um dos três melhores marcadores). Angola ficou fora dos quartos-de-final, depois de um emocionante duelo com os franceses; o jogo acabou 2-2 e teve de ir a prolongamento (as novas regras determinam que não pode haver empates neste tipo de torneios); sem golos na prorrogação, foi necessário recorrer-se a penáltis para a contenda ser desempatada, e aí a equipa de Ziga, Nery, Erivaldo e Airton foi infeliz - em cinco remates, só um entrou na baliza gaulesa, ao passo que, os franceses acertaram duas vezes na baliza angolana. Resta agora à selecção africana tentar chegar ao nono lugar, a melhor classificação possível.Hoje o dia foi de descanso, regressando a competição amanhã. Portugal joga os quartos-de-final às 19:30 horas.
RESULTADOS DA TERCEIRA JORNADA:
Grupo A
Suíça 2 - Colômbia 3
Grupo B
Angola 2 (3) - França 2 (4)*
Portugal 38 - Áustria 1
Grupo C
Chile 15 - Índia 0
Inglaterra 0 - Argentina 9
Grupo D
Itália 21 - África do Sul 0
EUA 1 - Alemanha 28
RESULTADOS DA TERCEIRA JORNADA:
Grupo A
Suíça 2 - Colômbia 3
Grupo B
Angola 2 (3) - França 2 (4)*
Portugal 38 - Áustria 1
Grupo C
Chile 15 - Índia 0
Inglaterra 0 - Argentina 9
Grupo D
Itália 21 - África do Sul 0
EUA 1 - Alemanha 28
*após desempate por penáltis
________________________
________________________
CLASSIFICAÇÕES DOS GRUPOS:
GRUPO A:
1.º Espanha, 6 pontos, 11GM/3GS
2.º Suíça, 3 pontos, 3GM/5GS
3.º Colômbia, 0 pontos, 5GM/11GS
GRUPO B:
1.º Portugal, 9 pontos, 51GM/7GS
2.º França, 6 pontos, 26GM/11GS
3.º Angola, 3 pontos, 14GM/12GS
4.º Áustria, 0 pontos, 4GM/65GS
GRUPO C:
1.º Argentina, 9 pontos, 39GM/0GS
2.º Chile, 6 pontos, 18GM/4GS
3.º Inglaterra, 3 pontos, 23GM/13GS
4.º Índia, 0 pontos, 1GM/64GS
GRUPO D:
1.º Itália, 9 pontos, 55GM/2GS
2.º Alemanha, 6 pontos, 65GM/9GS
3.º África do Sul , 3 pontos, 12GM/59GS
4.º Estados Unidos da América, 0 pontos, 4GM/66GS
___________________________________
GRUPO A:
1.º Espanha, 6 pontos, 11GM/3GS
2.º Suíça, 3 pontos, 3GM/5GS
3.º Colômbia, 0 pontos, 5GM/11GS
GRUPO B:
1.º Portugal, 9 pontos, 51GM/7GS
2.º França, 6 pontos, 26GM/11GS
3.º Angola, 3 pontos, 14GM/12GS
4.º Áustria, 0 pontos, 4GM/65GS
GRUPO C:
1.º Argentina, 9 pontos, 39GM/0GS
2.º Chile, 6 pontos, 18GM/4GS
3.º Inglaterra, 3 pontos, 23GM/13GS
4.º Índia, 0 pontos, 1GM/64GS
GRUPO D:
1.º Itália, 9 pontos, 55GM/2GS
2.º Alemanha, 6 pontos, 65GM/9GS
3.º África do Sul , 3 pontos, 12GM/59GS
4.º Estados Unidos da América, 0 pontos, 4GM/66GS
___________________________________
Quartos-de-final (quinta-feira, dia 15 de Setembro):
Argentina - Alemanha
Itália - Chile
Espanha - FrançaArgentina - Alemanha
Itália - Chile
Portugal - Suíça (19:30 horas)
Segundo jogo de Portugal, segunda enchente!
Ontem, no último jogo do terceiro dia do Mundial, segunda jornada da fase de grupos, Portugal conseguiu o segundo triunfo, desta feita frente à França, 7-3, estando já qualificado para os quartos-de-final, em primeiro lugar do grupo. Gonçalo Alves voltou a ser a estrela da equipa, ao apontar mais um 'hat-trick', perante um pavilhão cheio; O público dá mostras de estar cem por cento com a selecção! A primeira parte um bocado tremida dos portugueses (estiveram a perder e ainda fizeram a viragem antes do descanso, 2-1), foi compensada pelo segundo tempo, onde não houve dúvidas quanto à supremacia lusa.Hoje se decidirá quem, no Grupo B, acompanhará a selecção portuguesa, se Angola ou França, que jogam entre si. Portugal defrontará a frágil selecção austríaca.
RESULTADOS DA SEGUNDA JORNADA:
Grupo A
Suíça 0 - Espanha 3
Grupo B
Angola 8 - Áustria 2
Portugal 7 - França 3
Grupo C
Índia 1 - Inglaterra 21
Argentina 3 - Chile 0
Grupo D
África do Sul 12 - EUA 3
Alemanha 2 - Itália 8
segunda-feira, 12 de setembro de 2011
Enchente na abertura!
Foi num Pavilhão Municipal de Barcelos completamente cheio que a selecção portuguesa venceu a sua congénere angolana, por 6-3, na abertura do V Campeonato do Mundo de Hóquei em Patins sub-20! Para já, o Mundial Barcelos'2011 está a ser um enorme sucesso! O jogo entre países lusófonos, no sábado, chegou ao intervalo empatado, mas, no segundo tempo, os portugueses ganharam uma boa vantagem e venceram bem. Angola, que iniciou com três juniores oquistas, teve em Ziga o melhor elemento, ao apontar dois golos! Gonçalo Alves foi o melhor em pista: o avançado português marcou três golos!
RESULTADOS DA PRIMEIRA JORNADA:Grupo A
Espanha 8 - Colômbia 3
Grupo B
Portugal 6 - Angola 3
França 19 - Áustria 1
Grupo C
Argentina 27 - Índia 0
Chile 3 - Inglaterra 1
Grupo D
Itália 26 - EUA 0
Alemanha 35 - África do Sul o
sábado, 10 de setembro de 2011
Subscrever:
Mensagens (Atom)


